Показать сообщение отдельно
сhoonya
Эксперт
 
Регистрация: 07.02.2008
Сообщений: 1,159
Благодарности:
отдано: 93
получено: 196/146
Цитата ( Первоклассник » )
не распределена.!

в инвойсе вообще стоит не понятная надпись "C&F" ... В общем 3 "цыфры" и непонятная надпись...Китайцы тупят...

С&F = cost & freight, то есть CIP без страховки = CFR (т.е. КАФ).
Китайцы не тупят, хотя "
На практике стороны часто продолжают использовать традиционное выражение C&F (или С и F, С+F). Тем не менее, в большинстве случаев оказывается, что они считают эти выражения эквивалентными КАФ. Для того чтобы избежать трудностей в толковании их контракта, стороны должны правильно использовать ИНКОТЕРМС, в котором КАФ является единственной принятой в мире стандартной аббревиатурой для условия "Стоимость и фрахт" (... название порта назначения)." ( Комментарий к Международным правилам толкования торговых терминов "Инкотермс 2000" (под ред. Галенской Л.Н.))
сhoonya вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили: