Никакого противоречия. Все верно.В стране импортере при ТО инвойс - бухгалтерский документ. В стране экспортере (Европе, например) - нет. Там другая отчетность. И копия инвойса в папку счетов-фактур не подшивается.