|
Друзья. Служба ТНТ, Питер. После долгой переписки подвожу итоговое письмо сотрудника. В посылке 10 пачек конфеток, в инвойсе сумма в 1 доллар, отправитель - фирма, описание - Candy Sample. Подскажите, дальнейшая беседа бессмысленна, брать доки и идти в таможню?
Александр,
Ваш груз попал под таможенный контроль по решению таможенного инспектора,
малоценные грузы (таможенная стоимость которых не превышает 5000 рублей
выборочно по решению инспектора могут попадать под оформление в общем
порядке с предоставлением документов)
1) Мы можем оформить этот груз в качестве безвозмездных образцов по списку
В1, который я Вам высылала, по реестру (т.е. без уплаты таможенных платежей
и пошлин) для внутреннего потребления.
В соответствии со ст 143 ТК РФ пункт 3 мы как таможенный брокер вправе
запросить у Вас необходимые для таможенного оформления документы.
В ст 319 ТК РФ оформление этого груза будет без уплаты таможенных платежей
и пошлин, но выпуск для внутреннего потребления требует предоставление
разрешительных документов, предварительно в соответствии с Вашим письмом о
выпуске в соотвествии с кодом ТНВЭД, например 1806901900 - если это
шоколадные конфеты, или 1704907100 - если это леденцы, то в соответствии с
Письмо ФТС РФ ? 01-11/11534 от 27.03.2008 (Список товаров)
Письмо ФТС РФ ? 01-11/11534 от 27.03.2008 (Примечания к списку)
Письмо ФТС РФ ? 01-06/2946 от 31.01.2006.Требуется
санитарно-эпидемиологическое заключение (СЭЗ) или свидетельство о
государственной регистрации
Если это ещё какие-то конфеты, то присылайте описание я буду смотреть, но
на большинство съестных продуктов требуется СЭЗ, в Вашем случае обойтись
без СЭЗ нельзя, так как у Вас 10 упаковок конфет.
2)Мы сможем оформить Ваш груз для личного использования, только в случае,
если Вы предоставите нам подтверждение заказа по интернету, и подтверждение
оплаты, а также остальные документы по след образцам:
(See attached file: Письмо физ. лица - ПУЛКОВСКАЯ ТАМОЖНЯ_личн. исп..doc)
(See attached file: ДОГОВОР на ТО 2009 подпись ЛА c 01.01.09.doc)(See
attached file: C - физ л личн исп.doc)
Оформление в личное использование осуществляется по заявлению (ТПО), в
соответствии с нашим договором на ТО - это стоит 4450рублей+НДС
В соответствии с пунктом 2,2,7 нашего договор мы вправе отказаться от
исполнений условий договора в случае отказа получателя предоставить
докукменты и сведения по запроу, а также в случае предоставления
недостающих или неполных сведений.
По поводу перевода инвойса и сопроводительных писем - то мы живём в РФ,
официальный язык РФ - русский язык, поэтому все документы в таможню должны
подаваться на русском языке, либо с переводом на русский язык.
При оформлении в личное использование предоставление СЭЗ не требуется
|