[boleg]

а интересно на каком таком одном языке будет заполняться этот единый документ?? (или их все таки будет три???

Ну в Беларуси официально второй государственный русский, так что два. С казахским сложнее. Тюркский однако.