Сам Борис Стругацкий судиться с Кэмероном не собирается,а этим больше всех надо...
http://newsland.ru/News/Detail/id/449169/cat/16

А потом-не так всё однозначно-Кэмерон упомянул в качестве исходного материала романы Эдгара Райса Берроуза...а тот вроде бы пораньше Стругацких "творил".