Администратор уже озвучил наше личное знакомство, поэтому могу сказать одно: человек с абсолютно грамотной речью и письмом, но в неформальной обстановке может употребить и несколько искаженное написание. Так вот, "Завалинка" и есть то место, где пользователям разрешено общаться неформально, поэтому правила здесь более лояльны и администрация тоже.