[элен 1979]

А почему именно 04031 ,а не 04011?

Потому что страховку оформляет перевозчик, и страхует именно перевозку свою.
Если бы у вас страхователь был иное лицо , то был бы полис 04113 + счет 04011