Спасибо Вам, любезный Гантенбайн, за консультацию.
Вот единственное - ввела я Вас в заблуждение этой "площадкой". Я имела в виду автотранспорт (прицеп, на которую ставится контейнер). Мой перевозчик использует именно это слово, он подает именно "площадку" к порту для погрузки контейнера на машину. Вот и я "подсела" на этот термин. Извините.
Но Вы в любом случае очень мне помогли, спасибо.
|