[backtrack]

Честно говоря, так чтобы претензий не было, это я гарантировать не могу.
Выписывал пару лет назад такое:

ДОВЕРЕННОСТЬ №
дата место
Компания ХХ (юр.адрес, ИНН/КПП), именуемое в дальнейшем «Доверитель», в лице Herr ДИРЕКТОРа, действующего на основании ЧЕГО-ТО, являющийся Заявителем / Уполномоченным изготовителем лицом в Декларации о соответствии НОМЕР, дата регистрации ДАТА, действительна по ДАТА включительно,
настоящей доверенностью уполномочивает
КОГО-ТО (юр.адрес, ИНН/КПП), использовать вышеуказанную декларацию о соответствии для целей таможенного оформления и торговли на территории Таможенного союза.
Доверенность выдана сроком на один год с правом передоверия указанных в ней полномочий третьим лицам.
Herr ДИРЕКТОР

это лишнее