Цитата
(
Soiskatel-ница » )
|
и тем не менее
"Если в документах встречается написание наименований иностранных лиц, товаров, транспортных средств и т.д. с использованием букв латинского алфавита, то такие сведения указываются в ДТ буквами латинского алфавита."
Наверняка, название пункта есть и на английском. Значит, можно, и буквами латинского алфавита. Почему нет?
|
Ну, в принципе, да. Название города - это же не язык, их же не переводят
2 Складской: но ведь это же примеры, а не исчерпывающий список. Хотя - ХЗ, конечно. Как зелёные захочут, так и бум делать. Всё равно ишшо месяц сами будут репы чесать, как правильно... Инструкция уж больно корявая. Местами. Многими...