Тема: Граница
Показать сообщение отдельно
Finn
Гуру
 
Аватар для Finn
 
Регистрация: 28.05.2002
Адрес: Kotka
Сообщений: 17,055
Благодарности:
отдано: 166
получено: 1,761/980
30.06.2004, 12:02   #27
Могу точно сказать - перевод запроса лекса делался компьютерной программой (типа Сократ...).
Только эта программа может перевезти слово перевозчику как "perevochiku". Да и общий стиль...
__________________

Алексей Емеличев
это не подпись, а реклама
Finn на форуме   Ответить с цитированием