[Quantum satis]

можно ли без разрешительной документации, ОТС и прочего ввезти и оформить для себя полуприцеп?

Смотря, что подразумевается под словами "для себя".
К категории товаров для личного пользования полуприцепы не относятся.