[Finn]

Линия требует от экспедитора доверенность от получателя.

это справедливое требование
если релиз вы хотите получить на себя

второй вариант - пусть делают релиз на получателя, а он потом на вас индосацию
если в порту у вас такое возможно - в котке нет