[backtrack]

Я еще раз перечитал английский, стало более понятно, но не до конца.
Import tax rates are 5%, or 12% The customs value of the following goods shall be taxed with 12 % import duty rate:

Ставки импортного налога 5% или 12%. Таможенная стоимость следующих товаров облагается 12% импортной пошлиной

Это tax и duty в их понимании одно и то же или нет, как думаете?

а до конца читать не пробовал?