А вообще так никто и не подсказал, что надо допник составить с уточнением всех возникших нюансов - мол, Стороны договорились... И этот док рулит потом везде!

Люся! Смотри на меня внимательно. Ничего не делай. Только слушай. И не отвлекайся!©.

Первое. Сделай новый правильный инвойс с тем же номером и от того же числа.

Второе. Отошли этот инвойс партнерам. Чтобы они его подложили в свою бухгалтерию, для отчета.

Третье. Согласуй с ними то, что излишне перечисленные деньги (т.е. разницу) считать авансовым платежом в счет будущих поставок