[sk_xp]

Расшифруйте, а?

теу - эквивалент 20 футового контейнера.
т.е. грузовладалец одной 20ки уже должен 20.000 юсд..
а сорокова - это 2 двадцатки... и уже должен 40.000 юсд...

кто-то явно валерьянкой и нитроглицерином не обойдётся...