Ну если говорить юридически, то вы правы. Это не дата выпуска авто. Но она отличается от даты выпуска обычно на 1 день. В этом я убедился, на нескольких авто, которые имел в собственности в Германии.
Конкретно по приведенному авто (см.скан фарцойгшайна выше) это подтверждается распечаткой данных этого авто, взятой в официальном БМВ диллерцентре в Германии (См. ссылку), и распечаткой
последней сервисной истории авто, взятой через интернет человеком, у которого есть к этим данным доступ.(см.ссылку). Так что расхождение в датах, как вы говорите,даты одобрения, и даты выпуска, в 1 день несущественны.
http://s003.radikal.ru/i202/1003/be/192b56173c36.jpg
http://s60.radikal.ru/i169/1003/25/caf8ce0605d1.jpg |
Иллюзии потихоньку продолжаются!!!
Запомните на веки вечные - АМИНЬ! Дата выпуска определяется строго по vin номеру автомобиля и больше не по чему!!!
Со всеми бумажками от немецких диллеров и т.п. можете сходить в туалет! Признаются только бумаги выданные РФ организациями!!!
У меня был сдучай, с дуру купил я СУЗУКИ АЛЬТО (у Сузуки в ВИН № впринципе не заложена дата выпуска!) на руках и тех паспорт и заключение от финского диллера, всё пофиг!!! Пришлось делать специальную экспертизу, которая установила лишь год выпуска авто, слава богу, что этот год был полностью проходной на тот момент! Думал подарю машину государству...
Так что пробивайте ВИН номер и пляшите от этого!
Кстати по поводу ЕВРО-4... то что в Техпаспорте указано ЕВРО-4 это тоже никого не волнует, таможня смотрит по своим спискам и если там нет аналогичного авто, то придётся делать сертификат...