[sqopo]

я думаю (точнее, надеюсь), что они имели в виду месяц и число, соответствующие окончанию срока действия. Исчисляемого годами.

Я тоже читаю и думаю что в соответствующее число и месяц "через год", т.е. 01.01.21 через год это 01.01.22.