[Gerda]

Простите, но мне не кажется очевидным, что из этого:



следует вот это:



Ключевыми словами во фразе "осуществляющие от своего имени производство" я вижу не "от своего имени", а "осуществляющие производство".
А "осуществляет производство" предприятие, у которого, образно говоря, на этом производстве "станки крутятся".

Стало быть, оба адреса нужно указать.