Нельзя - это не аргумент.
Мы ведь оформляем...
Знаете, есть такое выражение: "Если нельзя, но очень хочется, то можно"
А в рамках действующего законодательства ничего нельзя, но ведь очень хочется.

И ещё... Если в CMR, который является документом указано, что фирма А отправляет товар по поручению фирмы Б, то почему фирму А нельзя в данном случае приравнять к фирме Б в качестве "отправителя"?