[Quantum satis]

Товар может не находится в упаковке, НО классифицироваться вместе с ней.

Не может. В ОПИ 5 говорится о классификации представленной совместно с товаром упаковки в том случае, когда товар находится в ней.