Показать сообщение отдельно
punch_s
Мудрец
 
Аватар для punch_s
 
Регистрация: 18.10.2008
Адрес: СЗТУ
Сообщений: 2,292
Благодарности:
отдано: 213
получено: 1,058/739
Цитата ( IM-EX » )

Буквально на днях у одного из клиентов был суд с таможней на эту тему.
Суть спора была в том, что наименования на русском языке в серте не идентичны наименованиям в 31 гр. Выиграли. Суд счел, что сведения достаточны для того, чтобы идентифицировать товар. Вопрос о том, что наименования в серте указаны на двух языках - английском и русском, таможней даже не ставился. Оба эти языка указаны в 49 решении.
__________________

nota bene
punch_s вне форума   Ответить с цитированием