[tnved]

В технической документации нет кода ТНВЭД.
В инвойсе стоит по HS.

Просто в инвойсе код то же может быть не правильный. Но если код в старых ДТ соответствует описанию в технической документации, то ставьте код по старой ДТ.