Грузополучатель в Казахстане, а Покупатель в Германии - экспорт ?

[loggi]

Подскажите, пожалуйста, такой вопрос - у нас есть товар, к-рый прошел таможенную очистку в РФ. Мы собираемся его доставлять в Казахстан, но вся проблема в том, что по условиями нашего контракта - в Казахстане только Грузополучатель, а Покупатель -немецкая компания( с юр. адресом в Германии, соответственно). Правильно ли я понимаю, что это уже нельзя считать продажей-поставкой в рамках таможенного союза и речь пойдет о самом настоящем экспорте ? или все же нет ?