TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Правовые аспекты ВЭД

Ответ
Тема : Страна просхождения Опции темы Опции просмотра
elefteria
Постоялец
 
Аватар для elefteria
 
Регистрация: 01.11.2012
Сообщений: 192
Благодарности:
отдано: 19
Благодарностей получено: 1/1
Страна просхождения

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, можно ли писать на упаковке страну бренда?
Ситуация: бренд принадлежит одной стране, импортер - вторая страна, завод-изготовитель - третья страна.
Made in страна 1 не проходит?
__________________

dum spiro spero
Последний раз редактировалось elefteria; 18.12.2013 в 11:16..
elefteria вне форума   Ответить с цитированием
Чучмек
Гуру
 
Аватар для Чучмек
 
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 59,168
Благодарности:
отдано: 5,038
получено: 13,871/11,486
Можно.
А зачем??
__________________

All cash
Чучмек вне форума   Ответить с цитированием
Chapaev
Заблокирован
 
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: 1/6 часть суши
Сообщений: 31,191
Благодарности:
отдано: 604
получено: 3,015/2,697
Цитата ( elefteria » )
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, можно ли писать на упаковке страну бренда?
Ситуация: бренд принадлежит одной стране, импортер - вторая страна, завод-изготовитель - третья страна.
Made in страна 1 не проходит?

Особо мудрые китайцы,начитавшись Конфуция, пишут:
Продукт из Германии(к примеру);
Произведено в Китае.

(И в этом нет никакой справедливости!)
Chapaev вне форума   Ответить с цитированием
elefteria
Постоялец
 
Аватар для elefteria
 
Регистрация: 01.11.2012
Сообщений: 192
Благодарности:
отдано: 19
Благодарностей получено: 1/1
Цитата ( Чучмек » )
Можно.
А зачем??

Потому что не все доверяют качеству Поднебесной.
Действительно можно? я опасалась, что максимум можно писать made for или там "специально для" страна №1.

А как аргументируется, что написана страна-1, а завод - в стране 3? Что бренд и все права принадлежат фирме страны 1?
__________________

dum spiro spero
elefteria вне форума   Ответить с цитированием
Chapaev
Заблокирован
 
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: 1/6 часть суши
Сообщений: 31,191
Благодарности:
отдано: 604
получено: 3,015/2,697
Цитата ( elefteria » )
Потому что не все доверяют качеству Поднебесной.
Действительно можно? я опасалась, что максимум можно писать made for или там "специально для" страна №1.

А как аргументируется, что написана страна-1, а завод - в стране 3? Что бренд и все права принадлежат фирме страны 1?

Да.
Chapaev вне форума   Ответить с цитированием
Чучмек
Гуру
 
Аватар для Чучмек
 
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 59,168
Благодарности:
отдано: 5,038
получено: 13,871/11,486
Цитата ( elefteria » )
Потому что не все доверяют качеству Поднебесной.
Действительно можно? я опасалась, что максимум можно писать made for или там "специально для" страна №1.

А как аргументируется, что написана страна-1, а завод - в стране 3? Что бренд и все права принадлежат фирме страны 1?

А-а! Наконец-то я понял задумку. Правду про Китай вообще не писать, а писать "Сделано в Германии", да? Так это как минимум обман конечного потребителя. Как минимум.
Нельзя так.
__________________

All cash
Чучмек вне форума   Ответить с цитированием
Chapaev
Заблокирован
 
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: 1/6 часть суши
Сообщений: 31,191
Благодарности:
отдано: 604
получено: 3,015/2,697
Цитата ( Чучмек » )
А-а! Наконец-то я понял задумку. Правду про Китай вообще не писать, а писать "Сделано в Германии", да? Так это как минимум обман конечного потребителя. Как минимум.
Нельзя так.

Не пишут у них так кЕтайские серьёзные производители,пишут "для";"одобрено" и т.д. европейская страна.
А в основном так.как я в третьем тосте указал,особенно,если перевалка,где-нибудь в Гамбурге или Роттердаме.
Chapaev вне форума   Ответить с цитированием
elefteria
Постоялец
 
Аватар для elefteria
 
Регистрация: 01.11.2012
Сообщений: 192
Благодарности:
отдано: 19
Благодарностей получено: 1/1
Цитата ( Чучмек » )
А-а! Наконец-то я понял задумку. Правду про Китай вообще не писать, а писать "Сделано в Германии", да? Так это как минимум обман конечного потребителя. Как минимум.
Нельзя так.

1)А если нельзя написать "Сделано в Германии", может, можно написать под названием бренда "Германия"?(это я для примера)
2)А где сделано - можно вообще не писать на упаковке? (или обязательно будет двойная пошлина из-за отсутствия соответствующей маркировки)
3)Или же написать иероглифами страны бренда про китай, если бренд, допустим, принадлежит, Ю-В Азии? (или инспектор придерется, что не может прочитать?)

Пока не придумала ничего лучше как крупно под брендом "Страна 1",а внизу мелко produced by завод-изготовитель, адрес. (или адрес завода изготовителя можно не писать??)
__________________

dum spiro spero
Последний раз редактировалось elefteria; 18.12.2013 в 12:33..
elefteria вне форума   Ответить с цитированием
att77
Гуру
 
Аватар для att77
 
Регистрация: 09.10.2010
Адрес: Порт пяти морей
Сообщений: 20,290
Благодарности:
отдано: 4,839
получено: 3,821/3,234
Цитата ( elefteria » )
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, можно ли писать на упаковке страну бренда?
Ситуация: бренд принадлежит одной стране, импортер - вторая страна, завод-изготовитель - третья страна.
Made in страна 1 не проходит?

можете напЕсать Printed in Germany.
а к made in ... серт оф ориджн плз. и риски.
__________________

«Всем машинисткам и женщинам вообще своевременно будут выданы солдатские кальсоны» ©
att77 вне форума   Ответить с цитированием
stasiboro
Гуру
 
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,796
Благодарности:
отдано: 2,410
получено: 6,018/5,014
Цитата ( att77 » )
можете напЕсать Printed in Germany.
а к made in ... серт оф ориджн плз. и риски.

Ещё очень уважают надпись Designed in Germany
stasiboro вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 15:37. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot