Легализация документов в Китае

[Любовь-]

Добрый день! Где можно легализовать документы от китайского завода, чтобы они имели юридическую силу в России?
Обращались в росс.консульство в Китае, в ТПП (CCTIP), но получили отказ по непонятным причинам.

[Chapaev]

Добрый день! Где можно легализовать документы от китайского завода, чтобы они имели юридическую силу в России?
Обращались в росс.консульство в Китае, в ТПП (CCTIP), но получили отказ по непонятным причинам.

Сделать нотариальный апостиль,а если Китай не подписал Гаагскую конвенцию,то должно быть российско-китайское соглашение по нотариальным документам.

[att77]

Сделать нотариальный апостиль,а если Китай не подписал Гаагскую конвенцию,то должно быть российско-китайское соглашение по нотариальным документам.

сам - нет
гонконг и макао - да

Добрый день! Где можно легализовать документы от китайского завода, чтобы они имели юридическую силу в России?
Обращались в росс.консульство в Китае, в ТПП (CCTIP), но получили отказ по непонятным причинам.

не подлежат консульской легализации

документы, имеющие прямое отношение к коммерческим или таможенным операциям (счета, документы о перемещении товаров через границу, соглашение о поставке товаров или услуг, таможенные декларации);

но CCPIT их заверяет.

[atreg64]

сам - нет
гонконг и макао - да



не подлежат консульской легализации


но CCPIT их заверяет.

И такое заверение имеет полновесную рекомендацию.


Апиридил!(с)

[user's]

Добрый день! Где можно легализовать документы от китайского завода, чтобы они имели юридическую силу в России?
Обращались в росс.консульство в Китае, в ТПП (CCTIP), но получили отказ по непонятным причинам.

О каких документах идет речь?
Я бы с этого начал.

[Любовь-]

О каких документах идет речь?
Я бы с этого начал.

Документы - чертежи продукции, пояснительные письма к ним

[Любовь-]

сам - нет
гонконг и макао - да



не подлежат консульской легализации


но CCPIT их заверяет.

Со слов представителей завода, им отказали в легализации чертежей продукции и пояснительных писем к ним.
По легализации комм.документов (инвойс, упаковочный) проблем не возникает, обычная практика

[user's]

Документы - чертежи продукции, пояснительные письма к ним

Следующий вопрос: какой смысл вкладывается в "легализация документов"? Какова Ваша цель?

И опережая ответ: приложением к контракту это нельзя провести?
Контракт - это очень даже "легальный документ".

[Chapaev]

Со слов представителей завода, им отказали в легализации чертежей продукции и пояснительных писем к ним.
По легализации комм.документов (инвойс, упаковочный) проблем не возникает, обычная практика

Возможно это связано с защитой технологий. Тогда без китайского кэйджиби никак,милая Любовь с минусом.
Сначала решать с МОБ КНР.

[Любовь-]

Следующий вопрос: какой смысл вкладывается в "легализация документов"? Какова Ваша цель?

И опережая ответ: приложением к контракту это нельзя провести?
Контракт - это очень даже "легальный документ".

Цель - чтобы документы (чертежи) имели юридическую силу на территории РФ, подтвердить, что продукция производится в соответствии с чертежами производителя + то, что у производителя они имеются.

Насчет приложения к контракту - спасибо за совет, оценим вариант!