TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Тема : Вопрос для интеллектуалов Опции темы Опции просмотра
SV
Гуру
 
Аватар для SV
 
Регистрация: 15.01.2004
Адрес: RS HRG SHRT
Сообщений: 15,717
Благодарности:
отдано: 4,423
получено: 1,909/1,664
Вопрос для интеллектуалов

Эк10 товаров с ТЗ с реестра ТРОИС. Экспортёра понятно в списке уполномоченных импортёров нет. Так понимаю, что тупо берём письмо от правообладателя, переводим его, номер его под 4032, букву И в 33-ю и вперёд? Всё ли верно? И в частности не надо ли это письмо легализовать и (или) брать ещё от представителя правобладателя что-нибудь на терр.РФ?
SV вне форума   Ответить с цитированием
Alien
Аналитик
 
Аватар для Alien
 
Регистрация: 31.07.2002
Адрес: СПб
Сообщений: 792
Благодарности:
отдано: 256
получено: 291/170
Цитата ( SV » )
Эк10 товаров с ТЗ с реестра ТРОИС. Экспортёра понятно в списке уполномоченных импортёров нет. Так понимаю, что тупо берём письмо от правообладателя, переводим его, номер его под 4032, букву И в 33-ю и вперёд? Всё ли верно? И в частности не надо ли это письмо легализовать и (или) брать ещё от представителя правобладателя что-нибудь на терр.РФ?

Все верно. Но лучше взять письмо не у правообладателя, а у представителя правообладателя на терр. РФ, тогда и переводить не придется.
__________________

"Правила для всех одинаковы, только исключения разные"
Alien вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
Чучмек
Гуру
 
Аватар для Чучмек
 
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 59,168
Благодарности:
отдано: 5,038
получено: 13,870/11,486
Цитата ( Alien » )
Все верно. Но лучше взять письмо не у правообладателя, а у представителя правообладателя на терр. РФ, тогда и переводить не придется.

Поддерживаю!
Чучмек вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили:
SV
Гуру
 
Аватар для SV
 
Регистрация: 15.01.2004
Адрес: RS HRG SHRT
Сообщений: 15,717
Благодарности:
отдано: 4,423
получено: 1,909/1,664
Всё верно, только 4032 - документ от правообладателя, а от представителя это тоже самое?
SV вне форума   Ответить с цитированием
SPTO
Гость
 
Цитата ( SV » )
Всё верно, только 4032 - документ от правообладателя, а от представителя это тоже самое?

4031
ДОКУМЕНТЫ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ ПЕРЕДАЧУ ПРАВ НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ (АВТОРСКИЙ, ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР, СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ ОБЪЕКТА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ДОГОВОР НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРНОГО ЗНАКА И Т.П. ДОКУМЕНТЫ)

Может это, заодно?
Последний раз редактировалось SPTO; 30.07.2010 в 13:13..
  Ответить с цитированием
Поблагодарили:
SV
Гуру
 
Аватар для SV
 
Регистрация: 15.01.2004
Адрес: RS HRG SHRT
Сообщений: 15,717
Благодарности:
отдано: 4,423
получено: 1,909/1,664
не заодно, капиталисты нам никогда это не отдадут. тем более это вроде в Роспатенте надо регистрировать
SV вне форума   Ответить с цитированием
SPTO
Гость
 
Цитата ( SV » )
не заодно, капиталисты нам никогда это не отдадут. тем более это вроде в Роспатенте надо регистрировать

Вместо?
  Ответить с цитированием
Alien
Аналитик
 
Аватар для Alien
 
Регистрация: 31.07.2002
Адрес: СПб
Сообщений: 792
Благодарности:
отдано: 256
получено: 291/170
Цитата ( SPTO » )
4031
ДОКУМЕНТЫ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ ПЕРЕДАЧУ ПРАВ НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ (АВТОРСКИЙ, ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР, СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ ОБЪЕКТА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ДОГОВОР НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРНОГО ЗНАКА И Т.П. ДОКУМЕНТЫ)

Может это, заодно?

Почуствуйте разницу между 4031 и 4032 и тогда все станет понятно:
4031 - документы, подверждающие передачу прав на ОИС
4032 - документы, подверждающие согласие правообладателя на введение в гражданский оборот.

Другими словами 4031 заполняют официальные дилеры, лицензиаты. Те, кто возит по разрешительным письмам правообладателя, либо его представителя - 4032.
__________________

"Правила для всех одинаковы, только исключения разные"
Alien вне форума   Ответить с цитированием
SPTO
Гость
 
Цитата ( Alien » )
Почуствуйте разницу между 4031 и 4032 и тогда все станет понятно:
4031 - документы, подверждающие передачу прав на ОИС
4032 - документы, подверждающие согласие правообладателя на введение в гражданский оборот.

Другими словами 4031 заполняют официальные дилеры, лицензиаты. Те, кто возит по разрешительным письмам правообладателя, либо его представителя - 4032.

Почему и спрашиваю, может заодно?
  Ответить с цитированием
SV
Гуру
 
Аватар для SV
 
Регистрация: 15.01.2004
Адрес: RS HRG SHRT
Сообщений: 15,717
Благодарности:
отдано: 4,423
получено: 1,909/1,664
ну вот - мы и собираемся вывозить по письму, значит 4032. Права их нам не нужны
SV вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 08:20. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot