Беларусь - а не Белоруссия.

[Alexandr G]

БелАрусь - такое имя сегодня имеет вчерашняя Белоруссия. Прошу администрацию форума оставить эту тему/ название страны/ в верхней части форума и не удалять.

[IM-EX]

Белорусь - такое имя сегодня имеет вчерашняя Белоруссия. Прошу администрацию форума оставить эту тему/ название страны/ в верхней части форума и не удалять.

Похвальна национальная гордость, но грамотность участников форума не в компетенции администраторов форума.
К сожалению, это плачевные последствия реформ образовательной системы.

[roadlaser]

Похвальна национальная гордость, но грамотность участников форума не в компетенции администраторов форума.
К сожалению, это плачевные последствия реформ образовательной системы.

Форум россиийский. По правилам русского языка название стран и городов дается в такой транслитерации, которая исторически сложилась в России. Поэтому мы и пишем Германия, а не Дойчланд; Франция, а не Франс; Мехико, а не Мексико и т.д.
И никакая "реформа" здесь ни при чем. Мой дед был главным редактором крупнейшего белорусского издательства. Так к нему (русскому) приходили белорусы, чтобы он, как корректор, проверил написание сочинений на белорусском языке. При этом, будучи ярым коммунистом, говорил: "Современный белорусский - это русский с ошибками. А таких "творцов" этого убожества как Я.Колас и Я.Купала нельзя было и близко подпускать к белорусскому языку".

[roadlaser]

И вот еще что. Если уж писать, то БелАрусь, а не БелОрусь.
Именно так Белоруссия именуется во всех официальных документах СНГ и ТС.

[Alexandr G]

Похвальна национальная гордость, но грамотность участников форума не в компетенции администраторов форума.
К сожалению, это плачевные последствия реформ образовательной системы.

Национальная гордость здесь не причём. Просто надо элементарно знать как называются те или иные страны, и адм.сайта и форума могли бы этому поспособствовать.Участники форума /многие/ до сих пор не знают, что границы как таковой, между Россией и БелАрусью нет.Дай бог , что бы и не было.

[damerna]

Добры вечар )))))))))))))))

[IM-EX]

Форум россиийский. По правилам русского языка название стран и городов дается в такой транслитерации, которая исторически сложилась в России. Поэтому мы и пишем Германия, а не Дойчланд; Франция, а не Франс; Мехико, а не Мексико и т.д.
И никакая "реформа" здесь ни при чем. Мой дед был главным редактором крупнейшего белорусского издательства. Так к нему (русскому) приходили белорусы, чтобы он, как корректор, проверил написание сочинений на белорусском языке. При этом, будучи ярым коммунистом, говорил: "Современный белорусский - это русский с ошибками. А таких "творцов" этого убожества как Я.Колас и Я.Купала нельзя было и близко подпускать к белорусскому языку".

Есть такая вещь, для Вас русский. Называется ОК (МК (ИСО 3166) 004-97) 025-2001. Почитайте на досуге. И не надо тут вещать про транслитерацию.

[damerna]

Alexandr G-Вам же написали БЕЛАРУСЬ!!! Откуда Вы взяли БелОрусь??

[roadlaser]

Alexandr G

Не упорствуй. Ты не прав.

[roadlaser]

Есть такая вещь, для Вас русский. Называется ОК (МК (ИСО 3166) 004-97) 025-2001. Почитайте на досуге. И не надо тут вещать про транслитерацию.

Чё сказать-то хотел? Может, то, что вещать тут можно только тебе?
Тогда рекомендую изучить правила русского языка. А до того, как изучишь, предлагаю прекратить вещать.