TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Тема : Перевод Японской экспортной Опции темы Опции просмотра
farby
Завсегдатай
 
Регистрация: 17.02.2012
Сообщений: 48
Благодарности:
отдано: 2
получено: 0/0
Перевод Японской экспортной

Коллеги, есть у кого красивый перевод японской экспортной? Пришлите, пожалуйста

ssk_kbСОБАКАlist.ru
farby вне форума   Ответить с цитированием
пенсионер
Гуру
 
Регистрация: 26.07.2008
Сообщений: 17,549
Благодарности:
отдано: 165
получено: 3,909/3,101
Не быстрее просто гуглом перевести чем ждать ответа?
__________________

«Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления» (Салтыков-Щедрин)
пенсионер вне форума   Ответить с цитированием
Boom
Эксперт
 
Аватар для Boom
 
Регистрация: 22.06.2007
Сообщений: 1,019
Благодарности:
отдано: 212
получено: 90/79
Цитата ( пенсионер » )
Не быстрее просто гуглом перевести чем ждать ответа?

Боюсь будут проблемы с вводом текста )
__________________

В жизни не так уж много побежденных, гораздо больше таких, которые не пытались бороться. (В.Вишняков)
Boom вне форума   Ответить с цитированием
пенсионер
Гуру
 
Регистрация: 26.07.2008
Сообщений: 17,549
Благодарности:
отдано: 165
получено: 3,909/3,101
Цитата ( Boom » )
Боюсь будут проблемы с вводом текста )

Никаких проблем. Переводчик гугла " берет" иероглифы. Задача теперь их туда засунуть. Наверное есть разные варианты, например pdf в ворд или еще что
__________________

«Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления» (Салтыков-Щедрин)
пенсионер вне форума   Ответить с цитированием
XELA76
СУРовый БАЗоВЭД
 
Аватар для XELA76
 
Регистрация: 18.08.2010
Адрес: СЗТУ~СЗПО
Сообщений: 23,338
Благодарности:
отдано: 5,586
получено: 6,065/5,381
Цитата ( farby » )
Коллеги, есть у кого красивый перевод японской экспортной? Пришлите, пожалуйста

ssk_kbСОБАКАlist.ru

Export Declaration Form (Example)
http://www.customs.go.jp/english/c-a...an/5010-1e.pdf
How to Fill in an Export Declaration Form
http://www.customs.go.jp/english/c-a...an/5010-2e.pdf
__________________

In hoc signo vinces - Сим победи́ши!
XELA76 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 03:49. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot