ДС можно ли не указывать артикул

[Shapki]

Добрый день!

Зашел у нас тут спор: одни говорят, что в Декларация соответствия нужно обязательно указывать артикул или модель, другие говорят, что достаточно указания тип товара и марки.

Обсуждения идет о легпроме.

Те, что отстаивают версию, что нужно указывать артикула утверждают, что есть некие установки в таможне, что артикула должны быть и что грузы могут не пропускать если в ДС не указаны артикула.
Другие же показывают примеры конкретных партий и ссылаются на общение с сертами о том, что типа товара и марки достаточно и нигде не прописано обязательство указывать марки или артикул.

Для нас этот вопрос важен, так как если можно не указывать артикула, то мы можем экономить на ДС, так как поставщик часто делает модели просто с другим рисунком и под другим артикулом.

Знатоки что могут сказать по этому поводу?

[Миледи]

Добрый день!

Зашел у нас тут спор: одни говорят, что в Декларация соответствия нужно обязательно указывать артикул или модель, другие говорят, что достаточно указания тип товара и марки.

Обсуждения идет о легпроме.

Те, что отстаивают версию, что нужно указывать артикула утверждают, что есть некие установки в таможне, что артикула должны быть и что грузы могут не пропускать если в ДС не указаны артикула.
Другие же показывают примеры конкретных партий и ссылаются на общение с сертами о том, что типа товара и марки достаточно и нигде не прописано обязательство указывать марки или артикул.

Для нас этот вопрос важен, так как если можно не указывать артикула, то мы можем экономить на ДС, так как поставщик часто делает модели просто с другим рисунком и под другим артикулом.

Знатоки что могут сказать по этому поводу?

согласно РЕШЕНИЯ от 25 декабря 2012 года N 293
в сс/дс указываются:
"сведения о продукции, включая:

наименование и обозначение (в случаях, предусмотренных техническими регламентами Союза (техническими регламентами Таможенного союза) (далее - технические регламенты)) продукции и (или) иное условное обозначение, присвоенное изготовителем продукции (при наличии);

название продукции (в случаях, предусмотренных техническими регламентами) (при наличии);

иные сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию (при наличии);"
нигде нет отсылки к обязательному прописыванию артикулов

[Shapki]

Как раз на этот документы защитники артикула в ДС и ссылаются.
Еще приводят вот такую статью статью

Кусок из нее:
=======
Вопрос. Добрый день. Скажите, мы слышали, что можно не указывать в декларации соответствия модель, артикул или маркировку продукции?

Ответ.Последнее время довольно часто возникает вопрос о необходимости указания в ДС продукции без каких либо идентифицирующих признаков( марки, маркировки, типа, модели, артикула и т.д.). Хотим напомнить Вам о взаимной ответственности декларанта (заявителя) и органа по сертификации при регистрации декларации. При этом отметим, что согласно п.6 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 9 апреля 2013 г. № 766:
Орган по сертификации рассматривает представленные заявителем документы на предмет: а) правильности и полноты заполнения заявителем декларации о соответствии;
б) наличия всех документов, предусмотренных пунктом 5 настоящего Положения, если иное не установлено техническими регламентами Таможенного союза;
в) наличия нормы технического регламента Таможенного союза, устанавливающей, что соответствие определенного вида продукции требованиям технического регламента Таможенного союза может быть подтверждено принятием декларации о соответствии;
г) соответствия заявителя, принявшего декларацию о соответствии, требованиям технического регламента Таможенного союза, устанавливающим круг заявителей для определенного вида продукции.

Теперь обратимся к другому документу, который устанавливает правила заполнения декларации: Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 декабря 2012 г. № 293 «О единых формах сертификата соответствия и декларации о соответствии техническим регламентам Таможенного союза и правилах их оформления». Согласно раздела II п.3: Все поля декларации о соответствии должны быть заполнены, за исключением случая, предусмотренного абзацем вторым подпункта “б” пункта 4 настоящих правил (касается заявителей ИП), а согласно п.4 подпункта “в”: в поле 3 - сведения о продукции, в отношении которой принята декларация о соответствии, включая:
полное наименование продукции; сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию (тип, марка, модель, артикул и др.);
========

Хочется отметить что на продукции наших поставщиков артикул присутствует. Понимаю, что если бы его не было, то можно было бы списать на то, что его нет и тогда определяется товар по типу и марке.

[Миледи]

Как раз на этот документы защитники артикула в ДС и ссылаются.
Еще приводят вот такую статью статью

Кусок из нее:
=======
Вопрос. Добрый день. Скажите, мы слышали, что можно не указывать в декларации соответствия модель, артикул или маркировку продукции?

Ответ.Последнее время довольно часто возникает вопрос о необходимости указания в ДС продукции без каких либо идентифицирующих признаков( марки, маркировки, типа, модели, артикула и т.д.). Хотим напомнить Вам о взаимной ответственности декларанта (заявителя) и органа по сертификации при регистрации декларации. При этом отметим, что согласно п.6 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 9 апреля 2013 г. № 766:
Орган по сертификации рассматривает представленные заявителем документы на предмет: а) правильности и полноты заполнения заявителем декларации о соответствии;
б) наличия всех документов, предусмотренных пунктом 5 настоящего Положения, если иное не установлено техническими регламентами Таможенного союза;
в) наличия нормы технического регламента Таможенного союза, устанавливающей, что соответствие определенного вида продукции требованиям технического регламента Таможенного союза может быть подтверждено принятием декларации о соответствии;
г) соответствия заявителя, принявшего декларацию о соответствии, требованиям технического регламента Таможенного союза, устанавливающим круг заявителей для определенного вида продукции.

Теперь обратимся к другому документу, который устанавливает правила заполнения декларации: Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 декабря 2012 г. № 293 «О единых формах сертификата соответствия и декларации о соответствии техническим регламентам Таможенного союза и правилах их оформления». Согласно раздела II п.3: Все поля декларации о соответствии должны быть заполнены, за исключением случая, предусмотренного абзацем вторым подпункта “б” пункта 4 настоящих правил (касается заявителей ИП), а согласно п.4 подпункта “в”: в поле 3 - сведения о продукции, в отношении которой принята декларация о соответствии, включая:
полное наименование продукции; сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию (тип, марка, модель, артикул и др.);
========

Хочется отметить что на продукции наших поставщиков артикул присутствует. Понимаю, что если бы его не было, то можно было бы списать на то, что его нет и тогда определяется товар по типу и марке.

извините, но кусок не просто выдернут, так еще и искажен, по факту Согласно раздела II п.3: гласит о том , ДС/СС заполняется на русском языке, а идентифицирующие сведения ( тип, марка, модель, артикул и др.) могут быть заполнены на иностранном или с использование иностранных букв или знаков - и нет ни слова, что обязаны указать артикул

[backtrack]

Добрый день!

Зашел у нас тут спор: одни говорят, что в Декларация соответствия нужно обязательно указывать артикул или модель, другие говорят, что достаточно указания тип товара и марки.

Обсуждения идет о легпроме.

Те, что отстаивают версию, что нужно указывать артикула утверждают, что есть некие установки в таможне, что артикула должны быть и что грузы могут не пропускать если в ДС не указаны артикула.
Другие же показывают примеры конкретных партий и ссылаются на общение с сертами о том, что типа товара и марки достаточно и нигде не прописано обязательство указывать марки или артикул.

Для нас этот вопрос важен, так как если можно не указывать артикула, то мы можем экономить на ДС, так как поставщик часто делает модели просто с другим рисунком и под другим артикулом.

Знатоки что могут сказать по этому поводу?

Решение Комиссии Таможенного союза № 876 от 9 декабря 2011 года
О принятии технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности"
Статья 9. Требования к маркировке продукции


там всё написано

продукция в ДС должна быть соотносима с ДС, что на этикетке то и в ДС

[Quantum satis]

извините, но кусок не просто выдернут, так еще и искажен, по факту Согласно раздела II п.3: гласит о том , ДС/СС заполняется на русском языке, а идентифицирующие сведения ( тип, марка, модель, артикул и др.) могут быть заполнены на иностранном или с использование иностранных букв или знаков - и нет ни слова, что обязаны указать артикул

Есть такие слова.

II. Правила оформления сертификата соответствия требованиям
технического регламента Таможенного союза

1. Сертификат соответствия требованиям технического регламента Таможенного союза (далее - сертификат соответствия) оформляют органы по сертификации, включенные в Единый реестр органов по сертификации и испытательных лабораторий (центров) Таможенного союза.
2. Бланки сертификатов соответствия и бланки приложений к сертификатам соответствия (далее - бланки) являются документами строгой отчетности, имеют не менее 4 степеней защиты, в том числе:
а) гильошную рамку позитивного отображения;
б) микротекст, размещенный по периметру гильошной рамки;
в) полупрозрачный голографический защитный элемент;
г) типографский номер (обозначение серии в соответствии с пунктом 3 настоящих правил и порядковый номер бланка (число из семи арабских цифр)).
3. Бланки изготавливаются в государствах - членах Таможенного союза типографским способом. При этом типографский номер бланка, изготавливаемого в Республике Беларусь, содержит обозначение "Серия BY", в Республике Казахстан - "Серия KZ", в Российской Федерации - "Серия RU".
4. Бланки заполняются на русском языке с использованием электронных печатающих устройств. При необходимости наименование изготовителя, его место нахождения, в том числе фактический адрес (кроме наименования государства), и сведения о продукции (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) могут быть указаны с использованием букв латинского алфавита.
Оборотная сторона сертификата соответствия может заполняться на языке одного из государств - членов Таможенного союза в порядке, предусмотренном настоящими правилами.
5. Все поля сертификата соответствия должны быть заполнены.
6. В сертификате соответствия указываются (на сертификате соответствия нумерация полей отсутствует):
а) в поле 1 - надписи, выполненные в 2 строки в следующей последовательности:
1-я строка - "ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ";
2-я строка - "СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ";
б) в поле 2 - регистрационный номер сертификата соответствия, который формируется в соответствии с законодательством государств - членов Таможенного союза с указанием аббревиатуры "ТС" - Таможенный союз и кода государства: BY - Беларусь, KZ - Казахстан, RU - Россия;
в) в поле 3 - единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза;
г) в поле 4 - типографский номер бланка сертификата соответствия, выполненный при изготовлении бланка;
д) в поле 5 - полное наименование органа по сертификации, выдавшего сертификат соответствия, его место нахождения, в том числе фактический адрес, телефон, факс, адрес электронной почты, регистрационный номер и дата регистрации аттестата аккредитации органа по сертификации, а также наименование органа по аккредитации, выдавшего аттестат аккредитации;
е) в поле 6 - полное наименование заявителя, включая сведения о государственной регистрации юридического лица или физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, место нахождения, в том числе фактический адрес, - для юридического лица или место жительства - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, а также телефон, факс, адрес электронной почты;
ж) в поле 7 - полное наименование изготовителя, включая место нахождения, в том числе фактический адрес, - для юридического лица и его филиалов, которые производят продукцию, или место жительства - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;
з) в поле 8 - сведения о продукции, на которую выдан сертификат соответствия, включая:
полное наименование продукции;
сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.)

II. Правила оформления декларации о соответствии
требованиям технического регламента Таможенного союза

1. При декларировании соответствия заявителем может быть зарегистрированное в соответствии с законодательством государства - члена Таможенного союза на его территории юридическое лицо или физическое лицо в качестве индивидуального предпринимателя, либо являющееся изготовителем или продавцом, либо выполняющее функции иностранного изготовителя на основании договора с ним (далее - заявитель).
2. Декларация о соответствии требованиям технического регламента Таможенного союза (далее - декларация о соответствии) оформляется на листах белой бумаги формата A4 (210 x 297 мм).
3. Все поля декларации о соответствии должны быть заполнены, за исключением случая, предусмотренного абзацем вторым подпункта "б" пункта 4 настоящих правил.
Декларация о соответствии заполняется на русском языке с использованием электронных печатающих устройств. При необходимости наименование изготовителя, его место нахождения, в том числе фактический адрес (кроме наименования государства), и сведения о продукции (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) могут быть указаны с использованием букв латинского алфавита.
Оборотная сторона декларации о соответствии может заполняться на языке одного из государств - членов Таможенного союза в порядке, предусмотренном настоящими правилами.
Внесение сведений, не предусмотренных настоящими правилами, а также сокращение слов и любое исправление текста не допускаются.
4. В декларации о соответствии указываются (на декларации о соответствии нумерация полей отсутствует):
а) в поле 1 - полное наименование заявителя, сведения о государственной регистрации юридического лица или физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, место нахождения, в том числе фактический адрес, - для юридического лица или место жительства - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, а также телефон, факс, адрес электронной почты;
б) в поле 2 - должность, фамилия, имя, отчество руководителя организации-заявителя, который принимает декларацию о соответствии.
Если заявителем является физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, данное поле не заполняется;
в) в поле 3 - сведения о продукции, в отношении которой принята декларация о соответствии, включая:
полное наименование продукции;
сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию (тип, марка, модель, артикул и др.)

[Миледи]

Есть такие слова.

вот вы тоже из контекста выдергиваете
4. Сертификат заполняется на русском языке с использованием электронных печатающих устройств и в случае наличия соответствующего требования в законодательстве государства-члена - на государственном языке государства-члена, в котором осуществляется сертификация продукции.

В случае заполнения сертификата на русском языке и государственном языке одного из государств-членов он заполняется в соответствии с пунктом 6 настоящего раздела на разных сторонах сертификата.

При необходимости наименование изготовителя, его место нахождения (адрес юридического лица), а также адрес (адреса) места осуществления деятельности по изготовлению продукции (кроме наименования государства) и обозначение продукции (тип, марка, модель, артикул и др.) могут быть указаны с использованием букв латинского алфавита.

6. В сертификате указываются:

а) в поле 1 - надписи, выполненные в 2 строки в следующей последовательности:

1-я строка - "ЕВРАЗИЙСКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СОЮЗ";

2-я строка - "СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ";

б) в поле 2 - единый знак обращения продукции на рынке Евразийского экономического союза;

в) в поле 3 - регистрационный номер сертификата, который формируется в соответствии с законодательством государства-члена с указанием аббревиатуры "ЕАЭС" (Евразийский экономический союз) и 2-значного буквенного кода государства-члена в соответствии с классификатором стран мира;

г) в поле 4 - типографский номер бланка сертификата, предусмотренный подпунктом "г" пункта 3 настоящего раздела и проставляемый при изготовлении бланка;

д) в поле 5 - полное наименование органа по сертификации, выдавшего сертификат, его место нахождения (адрес юридического лица), а также адрес места осуществления деятельности (в случае если адреса различаются), регистрационный номер и дата регистрации аттестата аккредитации органа по сертификации, а также номер телефона и адрес электронной почты;

е) в поле 6 - полное наименование заявителя, его место нахождения (адрес юридического лица) и адрес (адреса) места осуществления деятельности (в случае если адреса различаются) - для юридического лица или фамилия, имя и отчество (при наличии), место жительства и адрес (адреса) места осуществления деятельности (в случае если адреса различаются) - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, а также регистрационный или учетный (индивидуальный, идентификационный) номер заявителя, присваиваемый при государственной регистрации юридического лица или физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, в соответствии с законодательством государств-членов, номер телефона и адрес электронной почты;

ж) в поле 7 - полное наименование изготовителя, его место нахождения (адрес юридического лица) и адрес (адреса) места осуществления деятельности по изготовлению продукции (в случае если адреса различаются) - для юридического лица и его филиалов, которые изготавливают продукцию, или фамилия, имя и отчество (при наличии), место жительства и адрес (адреса) места осуществления деятельности по изготовлению продукции (в случае если адреса различаются) - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;

з) в поле 8 - сведения о продукции, включая:

наименование и обозначение (в случаях, предусмотренных техническими регламентами Союза (техническими регламентами Таможенного союза) (далее - технические регламенты)) продукции и (или) иное условное обозначение, присвоенное изготовителем продукции (при наличии);

название продукции (в случаях, предусмотренных техническими регламентами) (при наличии);

иные сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию (при наличии);

наименование и обозначение документа (документов), в соответствии с которым изготовлена продукция (стандарт, стандарт организации, технические условия или иной документ) (при наличии);

наименование объекта сертификации (серийный выпуск, партия или единичное изделие). Для продукции серийного выпуска производится запись "серийный выпуск". Для партии продукции указывается размер партии, для единичного изделия - заводской номер изделия. Для партии продукции и единичного изделия указываются реквизиты товаросопроводительной документации, идентифицирующей партию продукции (в том числе ее размер) или единичное изделие;

[aaa588]

иные сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию - это и есть артикул или модель.
Указывайте модель, и аргументируйте что не можете знать все артикулы на момент заказа.

[kontor]

вот вы тоже из контекста выдергиваете

Уважаемая Миледи, коллега Quantum Satis не из контекста выдергивает, а просто приводит цитаты из старой редакции Решения № 293 от 25 декабря 2012 года (без учета изменений, внесенных Решением № 154 от 15 ноября 2016 года).

В действующей редакции все так, как Вы приводите. Единственное, нужно разобраться, что цитировать - раздел I (СС) или раздел II (ДС).

[Миледи]

Уважаемая Миледи, коллега Quantum Satis не из контекста выдергивает, а просто приводит цитаты из старой редакции Решения № 293 от 25 декабря 2012 года (без учета изменений, внесенных Решением № 154 от 15 ноября 2016 года).

В действующей редакции все так, как Вы приводите. Единственное, нужно разобраться, что цитировать - раздел I (СС) или раздел II (ДС).

независимо от разделов, нигде нет ссылки на обязательное указание конкретно артикула