Маркировка товара на украинском языке

[Nadezhda_ZH]

Добрый день!

Сегодня меня озадачили интересным моментом на работе

Российский предприниматель закупает в Китае для продажи на территории РФ автохимическую продукцию и растамаживаем мы ее в СПб и все хорошо.

В этом месяце данный российский предприниматель также закупил автохимическую продукцию, но для того чтобы продать ее на Украине. Китайцы в связи с этим нанесли маркировку на товар на украинском языке, по русски ничего не написано. Растаможка также должна быть в СПб.

Вопрос у меня следующий: разрешат ли нам ввоз такого товара,возникнут ли у нас какие-нибудь сложности и заковырки при подачи ДТ?!

Буду очень-очень признательно, за откликнувшуюся Вашу помощь!!!!

Спасибо!

[Vovez]

Добрый день!

Сегодня меня озадачили интересным моментом на работе

Российский предприниматель закупает в Китае для продажи на территории РФ автохимическую продукцию и растамаживаем мы ее в СПб и все хорошо.

В этом месяце данный российский предприниматель также закупил автохимическую продукцию, но для того чтобы продать ее на Украине. Китайцы в связи с этим нанесли маркировку на товар на украинском языке, по русски ничего не написано. Растаможка также должна быть в СПб.

Вопрос у меня следующий: разрешат ли нам ввоз такого товара,возникнут ли у нас какие-нибудь сложности и заковырки при подачи ДТ?!

Буду очень-очень признательно, за откликнувшуюся Вашу помощь!!!!

Спасибо!

А что мешает отвезти товар прямиком на/в Украину, не оформляя в РФ?

[PavelF]

В крайнем случае пишите письмо, что китайцы - сволочи - не те этикетки запечатали, будете стикеровать на складе.

Не уверен, что инспектор будет внимательно вашу этикетку читать.

А вообще обратитесь к брокеру поумнее, он подскажет, как вырулить. Ну или дождитесь решения консилиума на форуме.

[PavelF]

Никто не смотрит, практика показывает.
У нас регулярно категорийные менеджеры при разработке этикеток косячат, ставят знак ЕАС на товарах, которые не подлежат сертификации, не ставят на товарах, которые подлежат, товар потом возвращается из сетей на исправление этикеток, но таможню каждый раз проходит бодро и строем.

[Nadezhda_ZH]

Никто не смотрит, практика показывает.
У нас регулярно категорийные менеджеры при разработке этикеток косячат, товар потом возвращается из сетей на исправление этикеток, но таможню каждый раз проходит бодро и строем.

на Пулковском посту не прокатит такое, мы тут недавно встряли там, нас завернули и поедем мы обратно в китайщину перештамповываться ((((

[PavelF]

на Пулковском посту не прокатит такое, мы тут недавно встряли там, нас завернули и поедем мы обратно в китайщину перештамповываться ((((

С чем вы встряли?
Погодите. Вы автохимию самолётом возите? 0_0

[Nadezhda_ZH]

нет, морем

[Nadezhda_ZH]

это я про другой товар вспомнила

[Nadezhda_ZH]

В крайнем случае пишите письмо, что китайцы - сволочи - не те этикетки запечатали, будете стикеровать на складе.

Не уверен, что инспектор будет внимательно вашу этикетку читать.

А вообще обратитесь к брокеру поумнее, он подскажет, как вырулить. Ну или дождитесь решения консилиума на форуме.

у нас пока нет очень умных брокеров, наверное, в данном случае я дождусь РЕШЕНИЙ консилиума на форуме

[PavelF]

Кстати, у нас регулярно косметика из Италии приходит вообще без российских опознавательных знаков, мы её тут стикеруем. И ничего, выпускается без проблем.