| 
		
			
  | 	
 | 
	
		
		
 | 
		
		
	
||||||
| Ответ | 
| Тема : вопрос по инвойсам | Опции темы | Опции просмотра | 
| 
			
			
			 Новичок 
			
			
		
			
			
			Регистрация: 18.07.2009 
				Адрес: Санкт-Петербург 
				
      
				
					Сообщений: 8
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 1 
	
		
			
				получено: 0/0
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    17.04.2015, 08:55
		 
		#1
		
     
		
			
			
				
				вопрос по инвойсам
			 
			Подскажите, пожалуйста, где прописано что должно быть указано в инвойсе, который едет с грузом при пересечении границы? 
		
	
		
		
    История такая: возим запчасти для автомобилей. Стандартно в инвойсе от поставщика указаны реквизиты, отправитель/получатель, контракт, веса, артикулы деталей, кол-во, цена, сумма и наименование на английском или польском. На границе стали требовать, чтобы в наименовании детали обязательно указывались для каких именно а/м идут конкретные детали (не вопрос, добавим постепенно), и чтобы инвойс был обязательно на английском - это тоже можно сделать - очень хотелось бы один раз сделать окончательно правильный вариант. Подскажите, пожалуйста, где могут быть прописаны все требования к оформлению инвойсов.  | 
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| 
	
 | 
| 
			
			
			 Миноносец "Дерзкий" 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 27.05.2011 
				Адрес: ...видимо, сейчас на Земле 
				
      
				
					Сообщений: 30,080
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 2,035 
	
		
			
				получено: 4,758/3,955
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    17.04.2015, 08:58
		 
		#2
		
     
		
		
		
		Цитата
					( talavera » ) 
	
 ага, а на татарском не надо им? На каком хочешь языке на том и делаешь, скажи у них там русскоговорящий сотрудник есть  | 
|
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    -В действительности все совершенно иначе, чем на самом деле ©   -Всё просто.   ©
             | 
||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
			
			Регистрация: 07.02.2008 
				Адрес: Москва 
				
      
				
					Сообщений: 23,842
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 2,416 
	
		
			
				получено: 6,032/5,024
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    17.04.2015, 09:02
		 
		#3
		
     
		
		
		
		Цитата
					( talavera » ) 
	
 Четких правил нет, можно использовать рекомендации ООН по заполнению инвойса http://www.unece.org/tradewelcome/ar...n-6-to-10.html  | 
|
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 04.03.2011 
				
				
      
				
					Сообщений: 7,722
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 3,776 
	
		
			
				получено: 3,824/2,845
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    17.04.2015, 09:31
		 
		#4
		
     
		
		
		
		Цитата
					( stasiboro » ) 
	
 Стас, вынес бы в полезные ссылки вот это  | 
|
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    "В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым"  | 
||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
			
			Регистрация: 07.02.2008 
				Адрес: Москва 
				
      
				
					Сообщений: 23,842
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 2,416 
	
		
			
				получено: 6,032/5,024
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    17.04.2015, 09:34
		 
		#5
		
     
		
		
		
		
		
	
		
		
     | 
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
			
			Регистрация: 14.10.2013 
				Адрес: Тилимилитрямдия 
				
      
				
					Сообщений: 9,652
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 2,494 
	
		
			
				получено: 1,324/1,126
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    17.04.2015, 09:54
		 
		#6
		
     
		
		
		
		Цитата
					( stasiboro » ) 
	
 тьху... так бы и сказали, что волшебникам читать не обязательно... а то я увлекся что кофе остыл  | 
|
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    Волшебник на всю голову ![]() у многих волшебников есть сундук со сказками, а у меня... ЧСХ... с приключениями  | 
||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 22.09.2009 
				Адрес: ДВ 
				
      
				
					Сообщений: 60,032
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 1,249 
	
		
			
				получено: 4,687/4,266
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    17.04.2015, 11:24
		 
		#7
		
     
		
		
		
		Цитата
					( Andrey Digtel » ) 
	
 у тя што, кружка без подогрева?  | 
|
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    ओम् मनि पदेम् हुम  | 
||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием |