|
|
|
|
|
||||||
| Ответ |
| Тема : Перевод экспортной декларации стран Европейского союза | Опции темы | Опции просмотра |
|
Гость
Регистрация: 08.06.2011
Сообщений: 22
Благодарности:
отдано: 3
Благодарностей получено: 1/1
|
31.05.2012, 17:27
#1
Перевод экспортной декларации стран Европейского союза
Всем привет!
Буду очень признателен кто вышлет мне образец экспортной декларации формы А в вормате word. На сайте видел, но формате PDF Спасибо |
|
Ответить с цитированием |
|
|
|
Гость
Регистрация: 08.06.2011
Сообщений: 22
Благодарности:
отдано: 3
Благодарностей получено: 1/1
|
31.05.2012, 17:30
#2
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Гуру
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,801
Благодарности:
отдано: 2,410
получено: 6,018/5,014
|
31.05.2012, 17:39
#3
Цитата
( SALA » )
http://www.imexp.ru/download/Perevod%20Ex(EC).doc За недорого сниму бан на гугле  И обучу поиску по форуму http://www.tks.ru/forum/attachment.p...3&d=1289461349 |
|
|
Последний раз редактировалось stasiboro; 31.05.2012 в 17:42..
|
||
|
Ответить с цитированием |
| Поблагодарили: |
|
Гость
Регистрация: 08.06.2011
Сообщений: 22
Благодарности:
отдано: 3
Благодарностей получено: 1/1
|
31.05.2012, 17:46
#4
Цитата
( stasiboro » )
Спасибо конечно же.Но у еня чуть другая экспортная |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Гуру
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,801
Благодарности:
отдано: 2,410
получено: 6,018/5,014
|
31.05.2012, 17:47
#5
Цитата
( SALA » )
О как... И в чем же различие? |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Гость
Регистрация: 08.06.2011
Сообщений: 22
Благодарности:
отдано: 3
Благодарностей получено: 1/1
|
31.05.2012, 17:50
#6
Цитата
( stasiboro » )
Экспортная формы А Графы чуток по-другому располагаются. Я просто не совсем знаю как бы прекрепить для показа EX |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Гуру
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,801
Благодарности:
отдано: 2,410
получено: 6,018/5,014
|
31.05.2012, 17:51
#7
Цитата
( SALA » )
Не бойтесь, все графы на месте. Тема как раз для вас http://www.tks.ru/forum/showthread.php?t=249250 |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Гость
Регистрация: 08.06.2011
Сообщений: 22
Благодарности:
отдано: 3
Благодарностей получено: 1/1
|
31.05.2012, 17:55
#8
Цитата
( stasiboro » )
За тему спасибо. Но перевод то надо бы делать исходя из оригинала Экспортной ГТД. |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Гуру
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,801
Благодарности:
отдано: 2,410
получено: 6,018/5,014
|
31.05.2012, 18:05
#9
Цитата
( SALA » )
Берите свою экспортную и переводите на здоровье. Какие графы вас смущают? P.S. Прикрепить файл можно скрепочкой, в расширенном ответе. |
|
|
|
Ответить с цитированием |
| Поблагодарили: |
|
Гость
Регистрация: 08.06.2011
Сообщений: 22
Благодарности:
отдано: 3
Благодарностей получено: 1/1
|
01.06.2012, 08:54
#10
Доброе утро!
Спасибо за подсказку) Вот пример экспортной только в PDF формате |
|
|
Ответить с цитированием |
| Поблагодарили: |
Линейный вид
