ошибка в CMR

[abchem]

По ошибке транспортной компании в CMR неверно указан получатель.
В одной машине следует груз для двух разных получателей, а обе CMR оформили на одного.

Машина прибывает на пост завтра утром. Что, собственно, делать в такой ситуации?

Отправитель говорит: "Пиши письмо, о том, что по ошибке, бла бла бла... подтвеждаем, что груз предназначен для.... "
мы его подпишем на нашем бланке отправим на вашу таможню. Достаточно ли будет такого письма, и что собственго в нем писать?

[SV]

А не пофигу кто получатель, инвойсы разные? Зачем тупостью контрагента хвастать - любим досмотры?

[abchem]

Продавец-нерезидент поставляет по двум разным внешнеэкономическим контрактам для двух разных резидентов один и тот же груз, едет он в одной машине, транспортная компания, оформляя ЦМР для второго получателя тупо скопировала данные с первого ЦМР.

Инвойсы разные само собой

[Эльза]

Продавец-нерезидент поставляет по двум разным внешнеэкономическим контрактам для двух разных резидентов один и тот же груз, едет он в одной машине, транспортная компания, оформляя ЦМР для второго получателя тупо скопировала данные с первого ЦМР.

Инвойсы разные само собой

Перевозчик вносит в СМР изменения, заверяет своей печатью и компании, в чьей СМР накосячил, пишет письмо, типа "пардон, фигню спороли". Было...и не раз.

[Эльза]

А не пофигу кто получатель, инвойсы разные? Зачем тупостью контрагента хвастать - любим досмотры?

Не-а, не пофик: в контракте должно быть прописано....
Невнимательно читаете, также и отвечаете....

Перевозчик вносит в СМР изменения, заверяет своей печатью и компании, в чьей СМР накосячил, пишет письмо, типа "пардон, фигню спороли". Было...и не раз.

да уш .... если место доставки - одно на всех

[Боцманмат]

Письмо от перевозщика с извинениями и объяснениями и все дела. Ведь в смр-ке указан и № инвойса и № контракта, а сам инвойс заверен пограничной таможней! ;-)

[Бумбараш]

А не пофигу кто получатель, инвойсы разные? Зачем тупостью контрагента хвастать - любим досмотры?

На досмотр УЖЕ попали именно из-за неправильного указания получателя в СМР.

[driver2253]

[QUOTE=abchem;776695]По ошибке транспортной компании в CMR неверно указан получатель.
ПРИКОЛЬНО!Я уже забыл-90г.когда водитель заполняет CMR и TIR,ну в финнских портах в обязательные выходные для FINN-Offisov..,как исключение,но по Вашим факсовым папирам!Пора вылезти из памперсов и за свои косяки отвечать,а неспихивать на других!.Эльза проверит правописание Согласен на продленку до устранения ошибок по русскому на Вашей Территории! в свободное от основной работы время

[_Мария_]

Ну в таких случаях (по каким-либо ошибкам в товаросопроводительных) достаточно письма-пояснения от "Отправителя" груза о том,что в данном документе допущена ошибка,в данном случае в указании наименования "Получателя",просим правильно считать "Получателем" .....
Иначе таможня завернёт...