таблетницы с таймером

Согласен, очень похоже (потому что дело не в пласт.коробочке, а именно в таймере)

Очень спорно. Вас просто смущает простота таблеточницы при относительной сложности таймера. Все-таки основная функция - носить таблетки. Это же не наручные часы со встроенной емкостью для пилюль?))) В микроволновке тоже есть таймер, но вряд ли придет в голову "впихивать" еЯ в часы, нет? А вообще, дело в изложении наименования товара. Можно написать, например "таймер медицинский для определения времени приема лекарства, снабженный емкостью для хранения лекарственных средств" или " емкость для хранения ЛС со встроенным таймером". Коды будут разные, как мне представляется.