Как правильно написать заявление на иностранную фирму и куда?

[Anda]

Юридический и фактический адрес компании могут и не совпадать.
Но фирма реально существующая, http://www.kkl-chem.com/ - сайт их.
Попадалово...

Ну раз она есть в реале, то не так уж всё смертельно! Розыск международный хотя бы не потребуется...
Так что у Вас в контракте-то про споры и конфликты прописано?

P.S. Вы к чему это название и сайт этой компании озвучиваете?
Конкурентов, штоль, "гасите"?!
Если помощь в розыске или инфу/отзывы про них хотите - так для этого иные разделы есть...