Можно ли использовать сертификат?

[Bolal]

Зря Вы объединили эти два договора. Не нужно было смешивать поставку с оказанием услуг по сертификации. Не видя самого контракта, можно предположить, что услуги по сертификации касаются только товаров, которые ввозятся в рамках Вашего контракта. Соответственно, разрешать использование сертификата третьим лицам, ввозящим товары по своим контрактам, нет никаких оснований.