оптический соединитель, код

[Чучмек]

(воровато озираясь - не подглядывает ли Квантум сатис): а теперь позырь пояснения.

Не озирайся - это не только "пояснения", но и прим.6 к группе слово в слово, практицки:

"6. В товарной позиции 8536 термин "соединители для волокон оптических, волоконно-оптических жгутов или кабелей" означает соединители, которые просто механически соединяют концы оптических волокон в системе цифровой линии связи. Они не выполняют никаких других функций, таких как усиление, восстановление или изменение сигнала."

Квантум Сатис за использование ОПИ 1 не карает

И, собс-но, к тексту этого примечания - и чо?

(шёпотом): у Чучи папа - эт который в трениках с оттянутыми коленкаме перед тиливизиром, а мама - со скалкой и в бигудях.

так, вот щаз нипонял....