Сложный вопрос!

[maxameid]

Но перед подачей ДТ отправитель сообщил, что ошибочно отправили другой груз и в документах не верные данные.

В данном случае документы верные, а груз ошибочный (пересортица и т. д.) В данном случае надо было делать реимпорт.

Но Вы сделали наоборот, типа груз то верный, а документы не верные. А так как в таможню на верный груз нужны и верные документы, то как Вы это бы не сделали, в итоге сделаете все не правильно и закончится все тем же самым реимпортом