Валютный контроль: Паспорт сделки в USD, счет в EUR, ДТ в EUR ?

[zoic]

Товарищи, впервые столкнулись с такой ситуацией, подскажите:


Заключен контракт, общая сумма контракта ....тысяч USD
Счета поставщик выставляет как в долларах, так и в евро.

выдержка из контракта:
Валютой платежей и валютой цены настоящего Договора является доллар США и Евро. При выставлении Продавцом инвойса в валюте цены Евро, оплата за товар производится в ЕВРО или долларах США с пересчетом цены инвойса с евро в доллары США по курсу ЦБ РФ на дату регистрации декларации на товары в таможенном органе Покупателя, на которой впоследствии таможенным органом будет проставлен штамп “выпуск разрешен”.

Паспорт сделки оформлен в долларах.

При оформлении ДТ стоимости везде были указаны как в инвойсе - т.е. в EUR.
Теперь валютный контроль банка не принимает ДТ, говорят корректируйте, декларация не проходит, т.к. паспорт сделки в USD, а в ДТ в 22 графе указаны EUR.

Получается нужно было при подаче ДТ все пересчитывать в USD? Пробовали пересчитать декларацию в USD платежи плывут из-за пересчета по курсу. Чую в таможне будут "рады" такой корректировке.

Можно что-то сделать с паспортом сделки или нужно исключительно корректировать ДТ? Малой кровью хочется обойтись...