корректировка экспорта после вывоза

[Авельянеда]

да верно! только покупатель просит разницу прописать отдельной строчкой, как транспортные расходы

а какой товар?
Может, лучше сделать дополнительный товар (вроде ПО) или услугу? т.е. перемещать нечего, а оплатить нужно. Но опять же, это нужно с бухгалтерией согласовать. Им перед налоговой отчитываться.