Вопрос по ДС

[Я - то что надо]

В нашем случае готовый лекарственный препарат представляет собой шприц...

Я думаю, что всё-таки лекарственный препарат представляет собой лекарственный препарат.
Таблетки/растворы/суспензии/спреи/мази - это формы лекарственного препарата. В данном случае форма препарата не меняется в процессе, который Вы именуете "производством" - препарат как был раствором, так и остался раствором. Только его "из бочки" набрали в шприц. Но он остался в той же самой форме, верно?
Хотя, с точки зрения классификации в соответствии с ТН ВЭД операция по "розливу" лекарства в шприцы меняет код товара на уровне 4-го знака и, в принципе, является критерием достаточной переработки. Однако, применим ли принцип достаточной переработки в данном случае? Я не уверен...