Посылка физику из Англии в Россию без геморроя

[DamnedFreak]

Итить! Вчера получил посылку из Пендостана, которую отправили в россию 16.12.2011 по USPS Express. Здесь ее перехватила EMS.

А очко, которое отправили 12.12.2011 по Royal Mail, до сих пор имеет статус "покинуло сортировочный центр".

Сортировочный - это от слова "сортир"?

[stasiboro]

Итить! Вчера получил посылку из Пендостана, которую отправили в россию 16.12.2011 по USPS Express. Здесь ее перехватила EMS.

А очко, которое отправили 12.12.2011 по Royal Mail, до сих пор имеет статус "покинуло сортировочный центр".

Сортировочный - это от слова "сортир"?

Нет. Происхождение этих слов разное. Сортир - французские корни, сортировка - немецкие или итальянские.

[DamnedFreak]

Уси! Получил свое очко в почтовом отделении.
Валялось там 3 недели. Извещения не было - решил сам зайти.

Гирлица в почтовом отделении посоветовала отправлять из Англии в россию через Parcel Force. В этом случае в рашке посылку перехватывает EMS (это филиал Почты россии, работающий пошустрее)