возможна ли корректировка?

[Anda]

что будет если эксперт скажет да нарушение а правообладатель нет не мое (и наоборот) они не знают. якобы не сталкивались с таким еще... в общем замкнутый круг щас

Если правообладатель скажет, что "не мое это" - должны выпустить... Они же всё-таки, как сказано в п.1 ст.328, "принимают меры по защите прав правообладателей"! И если правообладатель говорит "не моё это", он тем самым подтверждает, что его права не нарушены... И пофиг - чего там эксперт придумает/нарисует!