Если декларант не может обеспечить условия для осуществления досмотра.

[Touareg]

В ст. 108 полно лиц перечислено. Так как определить ( кому надо направлять требование ) кто из них что должен делать из этого перечня ? Например выгружать, взвешивать. Почему то думаю что это не дело декларанта.

декларант или иное лицо, уполномоченное в отношении товаров, обязаны эти действия организовать: сами, нанимать кого-то будут, СВХ это сделает - это их дело.
Может декларант сам в состоянии прийти на СВХ и разложить диоды из пары коробок по артикулам. Т.к. кроме него этого просто никто не знает. Это к примеру.
На МАППе, например, когда есть только водитель - он является лицом уполномоченным как представитель перевозчика. Но если машину сопровождает представитель декларанта - он может организовать эти операции.
Или Вы так же хотите прописания в ТК ТС всех возможных случаев для всех возможных ситуаций? Этого не будет никогда. Решение принимается в зависимости от складывающейся ситуации в данном конкретном месте в данный конкретный момент.