использование сертификата выданного на другого заявителя

[ИгорьЮ+]

В 184-ФЗ, Ст.29 сказано "уполномоченым ЗАЯВИТЕЛЕМ лицом", он может быть как изготовителем, так и российским лицом. Контракт не обязательно должен быть указан в сертификате.
В общем как и говорил, вопрос спорный, все остается на усмотрение инспектора.
Я, дабы не рисковать, на посту поинтересовался, можно ли так сделать, а то потом приплыть можно на 16.3

Ну, Заявителем, может быть и изготовитель так РФ лицо,

а, Уполномоченное лицо это может быть человек из компании Заявителя, по доверености, а не другое юр.лицо.