Вопрос по Proforma Invoice

[Апрель]

Ему нужен инвойс для перевозки. Он четко об этом написал.

Поясните мне, если не сложно. Если за транспорт платит Покупатель по отдельному договору ТЭО, то нахрена эти подробности Продавцу?
Если Продавец ответственен за доставку в указанную точку по условиям контракта и оплачивает ее сам, то нафига ему какие-то "проформы" от Покупателя? Я искренне не понимаю.
Я могу понять это только как завуалированное предложения "отката" Покупателю, с учетом третьего лица. Типа, ты скажи сколько выставить за доставку, и мы выставим.