Завершение процедуры переработки вне таможенной территории

[Touareg]

Действие таможенной процедуры переработки вне таможенной территории завершается до истечения срока переработки товаров помещением продуктов переработки под таможенные процедуры реимпорта или выпуска для внутреннего потребления в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Кодексом.

Действие таможенной процедуры переработки вне таможенной территории может быть завершено до истечения срока переработки товаров помещением товаров, не подвергшихся операциям по переработке, под таможенные процедуры реимпорта или экспорта в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Кодексом.

1. Ключевое слово первого абзаца - продукты переработки, т.е. в нашем случае полностью отремонтированный автомобиль, который можно только поместить под процедуру реимпорт или выпуск для внутреннего потребления.
2. Ключевое слово 2го абзаца - товар, не подвергшихся операциям по переработке, т.е. не являющийся продуктом переработки. В нашем случае автомобиль со снятым двигателем не является отремонтированным, значит продуктом переработки не является, значит может быть помещен под процедуру экспорта.

В то же время существует 3ий абзац, который косвенно предполагает, что продукты переработки все же могут помещаться под процедуру экспорта:
Таможенная процедура переработки вне таможенной территории не может быть завершена таможенной процедурой экспорта, если законодательством государств - членов таможенного союза товары, помещенные под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории, и (или) продукты их переработки подлежат обязательному возврату на территорию государства - члена таможенного союза.

Спасибо. Интересная мысль.
То есть, привязка идёт к "продукту переработки", как к товарам, в отношении которых проведен весь комплекс операций по переработке (демонтаж деталей, их обработка/замена, установка их обратно).
Тогда зачем законодатель использовал определение "товар, подвергшийся операциям по переработке"? На мой взгляд - именно для того, чтобы разделить:
1. продукт переработки - товар, в отношении которого переработка завершена, т.е. проведены все операции по переработке.
2. товар, подвергшийся/не подвергшийся операциям по переработке - товар, в отношении которых проведены определенные действия в рамках операциях по переработке, но "продуктом переработки" он ещё не является, т.к. что-то не завершено.

И тогда вот это положение ст. 261:

Действие таможенной процедуры переработки вне таможенной территории может быть завершено до истечения срока переработки товаров помещением товаров, не подвергшихся операциям по переработке, под таможенные процедуры реимпорта или экспорта в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Кодексом.

говорит нам о том, что если товар подвергся этим операциям, но ещё не является "продуктом переработки" - помещать его под реимпорт или экспорт нельзя...
То есть, их как-то хотели разделить эти две категории товаров. Если бы экспорт тягача со снятым двигателем хотели бы разрешить без привязке к операциям по переработке, то написали бы просто "товаров". Для чего тогда это уточнение в цитате "не подвергшихся операциям по переработке"?
Эхх.... поговорить бы с тем, кто это писал...

[баллон]

Для чего тогда это уточнение в цитате "не подвергшихся операциям по переработке"?

Задумайтесь лучше в чём может быть смысл запрета на экспорт "переработанных"
товаров. Я вот не могу придумать (про обязательный возврат есть отдельная оговорка).
Скорее всего законодатель не собирался ограничивать возможность заявлять экспорт.
Просто коряво выразились в ТК ТС.

[Touareg]

Задумайтесь лучше в чём может быть смысл запрета на экспорт "переработанных"
товаров. Я вот не могу придумать (про обязательный возврат есть отдельная оговорка).
Скорее всего законодатель не собирался ограничивать возможность заявлять экспорт.
Просто коряво выразились в ТК ТС.

Скорее всего - так и есть, тупо коряво выразились...
Но вот эта фраза в ТК ТС:

Действие таможенной процедуры переработки вне таможенной территории может быть завершено до истечения срока переработки товаров помещением товаров, не подвергшихся операциям по переработке, под таможенные процедуры реимпорта или экспорта в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Кодексом.

по-сути является условием, при котором допускается помещение под ЭК10 в отношении товаров. И условием будет то, что они не подверглись операциям по переработке. Осталось понять - что законодатель имел ввиду под этой фразой: весь цикл переработки, в результате которого товар становится продуктом переработки или любой шаг, направленный на переработку (в нашем случае, откручивание гаек и снятие двигателя).
Как бы хотел счас с госпожой Денисовой пообщаться Татьяна Павловна, если читаете эту тему - стукнитесь в личку

[баллон]

Как бы хотел счас с госпожой Денисовой пообщаться Татьяна Павловна, если читаете эту тему - стукнитесь в личку

Дык форумскую переписку к делу не подошьешь

А как было сформулировано в ТК РФ, и как в новом кодексе планируется?
Мне сейчас неудобно смотреть - пишу с телефона, в ожидании пока отТОшат машЫну...

[Touareg]

Дык форумскую переписку к делу не подошьешь

Да мне не к делу, мне так... понять и... постараться простить))))

А как было сформулировано в ТК РФ, и как в новом кодексе планируется?
Мне сейчас неудобно смотреть - пишу с телефона, в ожидании пока отТОшат машЫну...

Тоже смотреть не удобно... на даче с собой только планшет, да и инет тут не айс...
ВЭД-инфо на ноуте дома осталась...
Кстати, завтра тоже на ТО ехать)))

[баллон]

или любой шаг, направленный на переработку (в нашем случае, откручивание гаек и снятие двигателя).

Странно было б, если любой шаг.
Представьте, что ремонт планировалось осуществить у немецкой фирмы "Ганс ГмБХ".
Владелец фирмы, Ашот Карапетович, сказал слесарю Дитриху: "Пабрацки гаварю.
Сделай двигло. Э!"
Слесарь Дитрих щёлкнул каблуками и крикнул "Яволь". Снял двигатель, увидел, что он ремонту не подлежит,
прикрутил всё обратно, и, сгорая от стыда, написал заявление об уходе.
И точно такая же история случилась со слесарями Иоганном и Себастьяном.
Так вот, после того, как всё прикручено обратно, тоже экспорт нельзя заявлять?
Имеет ли значение, выставит ли Ашот Карапетович счет?

[Touareg]

Странно было б, если любой шаг.
Представьте, что ремонт планировалось осуществить у немецкой фирмы "Ганс ГмБХ".
Владелец фирмы, Ашот Карапетович, сказал слесарю Дитриху: "Пабрацки гаварю.
Сделай двигло. Э!"
Слесарь Дитрих щёлкнул каблуками и крикнул "Яволь". Снял двигатель, увидел, что он ремонту не подлежит,
прикрутил всё обратно, и, сгорая от стыда, написал заявление об уходе.
И точно такая же история случилась со слесарями Иоганном и Себастьяном.
Так вот, после того, как всё прикручено обратно, тоже экспорт нельзя заявлять?
Имеет ли значение, выставит ли Ашот Карапетович счет?

Тогда кто-нибудь может мне объяснить популярно и, желательно, по-русски (английский возможен, немецкий - не приветствуется, но на край - тоже можно) для чего в ТК ТС прописана фраза "товаров, не подвергшихся операциям по переработке,..."?
Кроме того варианта, что "ну вот так вот прописали".
В 208-ой статье ТК РФ этой оговорки не было (про "не подвергшиеся")...
Понятно, что по загону уже... но всё же хочется "понять всю глубину наших глубин" (с) ДМБ

[баллон]

немецкий - не приветствуется, но на край - тоже можно

https://youtu.be/arxWcvLFIvY

[баллон]

для чего в ТК ТС прописана фраза "товаров, не подвергшихся операциям по переработке,..."?

Ну потому что это отвечает сути процедуры. Так, как она сейчас сформулирована.

Переработка вне таможенной территории - таможенная процедура, при которой товары таможенного союза вывозятся с таможенной территории таможенного союза ...с последующим ввозом продуктов переработки на таможенную территорию таможенного союз.


То есть не ввезти продукт переработки обратно нельзя.

Только не начинайте меня мучать вопросом "нафига так сделано".
Я не знаю.

[Мия]

То есть не ввезти продукт переработки обратно нельзя.

а как же эта волшебная фразочка?

Статья 260. Завершение действия таможенной процедуры переработки вне таможенной территории

Таможенная процедура переработки вне таможенной территории не может быть завершена таможенной процедурой экспорта, если законодательством государств-членов таможенного союза товары, помещенные под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории, и (или) продукты их переработки подлежат обязательному возврату на территорию государства-члена таможенного союза.

т.е, если законодательство члена ТС не против, то можно?