Перепутали груз

[баллон]

А ишо это сложнопроизносимо...

Это - ключевое. Труднопроизносимые аббревиатуры плохо приживаются и в разговорной речи, и, как следствие, в письменной. Хотя те, кто переименовывал Кодекс, по-своему правы - при прочтении старого названия складывается впечатление, что Российская Федерация совершает административные правонарушения Зато аббревиатура была удобной.
Вот и получилось, что официальное название одно, а аббревиатура другая, старая.

[Quantum satis]

...те, кто переименовывал Кодекс, по-своему правы - при прочтении старого названия складывается впечатление, что Российская Федерация совершает административные правонарушения

Типа ФСКН (Федеральная служба контроля наркотиков).

[ПреведЪ]

Это - ключевое. Труднопроизносимые аббревиатуры плохо приживаются и в разговорной речи, и, как следствие, в письменной. Хотя те, кто переименовывал Кодекс, по-своему правы - при прочтении старого названия складывается впечатление, что Российская Федерация совершает административные правонарушения Зато аббревиатура была удобной.
Вот и получилось, что официальное название одно, а аббревиатура другая, старая.

Типа ФСКН (Федеральная служба контроля наркотиков).

Помню в 90-е читал НПА местечковый - не помню, што это было: Указ, распоряжение - но название помню "Об упорядочении бесконтрольного лова рыбы"...

[Quantum satis]

Помню в 90-е читал НПА местечковый - не помню, што это было: Указ, распоряжение - но название помню "Об упорядочении бесконтрольного лова рыбы"...

Логичнее было бы "Об упорядочивании беспорядочного лова рыбы" или "Об уконтроливании бесконтрольного...".

[ПреведЪ]

Логичнее было бы "Об упорядочивании беспорядочного лова рыбы" или "Об уконтроливании бесконтрольного...".

Ну это было б бюрократически сухо и как-то не по-людски что-ли, особенно "Об уконтроливании...". А так получилось лихо. В духе 90-х вобщем.