TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Тема : помогите с кодами и разрешиловкой Опции темы Опции просмотра
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,251
Благодарности:
отдано: 897
получено: 1,109/970
Цитата ( BarSan » )
По-нашенски товар зовется как "средство от насекомых успокаивающее", а по-англицки именно insect repellent - relieving... На упаковке оба варианта написаны.
Но по составу я не знаю, куда его можно отнести в 3808, да и не хочется.
Судя по всему, средство двойного действия - успокаивает кожу и отпугивает насекомых.
Что из этого первично - неясно...

Давайте еще подумаем.
I-P вне форума   Ответить с цитированием
BarSan
Активист
 
Регистрация: 05.03.2015
Сообщений: 277
Благодарности:
отдано: 52
получено: 5/5
Цитата ( I-P » )
Давайте еще подумаем.

Клиент говорит, что это средство именно после укуса, успокаивающее.
Это и похоже на правду, потому что в составе никаких лютых инсектицидов не замечаю, хотя я не специалист в области борьбы с насекомыми...
Видимо, тогда 3304990000 все же.
BarSan вне форума   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,251
Благодарности:
отдано: 897
получено: 1,109/970
Цитата ( BarSan » )
Клиент говорит, что это средство именно после укуса, успокаивающее.
Это и похоже на правду, потому что в составе никаких лютых инсектицидов не замечаю, хотя я не специалист в области борьбы с насекомыми...
Видимо, тогда 3304990000 все же.

Если следовать Пояснениям к 3808, к инсектицидам, несмотря на то, что это не соответствует переводу с латыни, относят и репелленты. Если это средство способно отпугивать насекомых, то напрашивается все же 3808. А щадящая (не убийственная) формула связана именно с тем, что это средство предназначено для нанесения на кожу.
Последний раз редактировалось I-P; 03.10.2017 в 17:40..
I-P вне форума   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,251
Благодарности:
отдано: 897
получено: 1,109/970
С другой стороны, это именно средство для нанесения на кожу. В отношении дезинфицирующих средств в Пояснениях к 3808 сказано, что они применяются в основном на неживых объектах. Об инсектицидах такой оговорки нет. А о способах применения в Пояснениях также оговорено:
"Эти инсектициды, дезинфицирующие средства, гербициды, фунгициды и т.д. применяются путем разбрызгивания, опыления, присыпания, покрытия, пропитывания и т.д. или может потребоваться их сжигание".
Правда, не уточняется, можно ли разбрызгивать на кожу или, опять же, только на неживые объекты.
У Вас препарат в виде спрея, поэтому способ применения как-будто бы подходит.
I-P вне форума   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,251
Благодарности:
отдано: 897
получено: 1,109/970
Берем тайм-аут?
Вы, случайно, не задавались целью найти СГР или ДС на Ваш товар? Вдруг они уже оформлены? Это было бы своего рода подсказкой .....
I-P вне форума   Ответить с цитированием
BarSan
Активист
 
Регистрация: 05.03.2015
Сообщений: 277
Благодарности:
отдано: 52
получено: 5/5
Цитата ( I-P » )
Берем тайм-аут?
Вы, случайно, не задавались целью найти СГР или ДС на Ваш товар? Вдруг они уже оформлены? Это было бы своего рода подсказкой .....

Думаю, да...
Спасибо за участие
По СГРкам пробежался без особого энтузиазма, поскольку, насколько мне известно, такой товар еще не завозился.
BarSan вне форума   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,251
Благодарности:
отдано: 897
получено: 1,109/970
Цитата ( BarSan » )
Думаю, да...
Спасибо за участие
По СГРкам пробежался без особого энтузиазма, поскольку, насколько мне известно, такой товар еще не завозился.

Хорошо бы аннотацию прочитать, если она есть.
I-P вне форума   Ответить с цитированием
I-P
Гуру
 
Регистрация: 07.07.2016
Сообщений: 5,251
Благодарности:
отдано: 897
получено: 1,109/970
Есть Примечание к разделу:
2. При условии соблюдения положений примечания 1 выше товары, относящиеся к товарной позиции 3004, 3005, 3006, 3212, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307, 3506, 3707 или 3808, поставляемые в отмеренных дозах или для розничной продажи, должны включаться в эти товарные позиции и ни в какие другие товарные позиции Номенклатуры.
В нем фигурируют оба возможных кода. Все-таки основная функция, скорее всего - отпугивать насекомых, т.е. 3808. А успокаивающие компоненты, скорее всего, вторичны, но точно не первичны. Даже если мы не можем выделить основную функцию, прибегаем к ОПИ 3в) и получаем в итоге 3808, а дальше надо разбираться с каждым компонентом, но, по-моему, уйдет это в 3808 91 900 0.
I-P вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 00:35. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot